Subject: TSUNAMI - Please help identify this boy - Can anyone help? Do you know this boy? Le reconnaissez vous ?


MERCI DE PRENDRE CONNAISSANCE DU MESSAGE CI-DESSOUS ET DE LE TRANSMETTRE A
TOUT VOTRE CARNET D'ADRESSE

Peut-être connaissez vous ce petit garçon d'environ 2 ans? Ses parents sont
introuvables, il n'a pas de papier d'identité et a été retrouvé dans la
région de Khao Lak en sud Thaïlande. Si oui contatctez : Dr. Anuroj
Tharasiriroj of Phuket InternationalHospital Phone:+66 76 249-400,
http://www.phuket-inter-hospital.co.th

Si non merci de transmettre (traduire) ce mail à vos amis

Version anglaise et Allemande ci dessous

English and German version here below

Dear Friends,

Please take a look at the attached picture of this victim from Tsunami.

If you do not know him, please forward his pictures to your friends or
organization in your country for further publication.

This boy is about 2 years old. Found and taken from Khao Lak Resort Area,
the southern part of Thailand. His parents are missing. His nationality &
identity cannot be identified.

Please contact Dr. Anuroj Tharasiriroj of Phuket InternationalHospital
Phone:+66 76 249-400, <http://www.phuket-inter-hospital.co.th>

Thank you all for extending kindness to this boy.

*****

Liebe Freunde,

Anbei ein Foto einesca. 2-jährigenJungen aus einem Krankenhaus in Khao Lak,
der wohl seine Eltern verloren hat. Leider sind weder Nationaliät noch
irgendein anderer Hinweis auf seine Herkunft und Identität bekannt.

Bitte sendet diese Fotos weiter in Eurer Firma, an Eure Freunde, Bekannte
usw.

Bei Hinweisen wendet Euch bitte an:

Dr. Anuroj Tharasiriroj of PhuketInternationalHospital
Tel: +66 76 249-400, <http://www.phuket-inter-hospital.co.th>

Vielen Dank!

[Non-text portions of this message have been removed]